Содержание
Титул
| Титульный лист | |
| B R |
Языкознание
| Материалы к русско-болгарскому сопоставительному словарю «СЭД» | |
| Явор Ангелов Перванов | 5-43 |
| Конструкции с отглагольными номинализациями на -не в болгарском языке и их русские соответствия | |
| Христина Дамянова | 44-52 |
| Межъязыковые соответствия омонимичного характера в славянских языках | |
| София Джумберовна Хуцишвили | 53-71 |
| Об идиолекте Хлестакова в комедии «Ревизор» Н.В.Гоголя | |
| Константин Попов | 72-79 |
| К вопросу об исследовании пословиц | |
| Юлия Петровна Васильева | 80-88 |
Литературоведение
| «…О судьбах моей родины…»: национально-исторический миф в художественной философии «Записок охотника» И.С.Тургенева | |
| Гузель Ибатуллина | 89-100 |
| Поэма Владимира Соловьева «Три свидания» и обоснование опыта поэта-философа духовидцем Даниилом Андреевым | |
| Ирина Захариева | 101-114 |
| «Криворазбраната цивилизация» от Добри Войников и «Бригадир» на Д.И.Фонвизин: някои паралели | |
| Ангелина Вачева | 115-124 |
| Дуелът в стая: Пушкин и Якубович | |
| Румяна Корсемова | 125-134 |
| Късният Л.Н.Толстой: бележки към проблема за личностната идентичност | |
| Златка Паскалева | 135-141 |
| Женская поэзия русской эмиграции в Болгарии | |
| Галина Петкова | 142-146 |
| Класиците в постмодерната ситуация | |
| Румяна Евтимова | 147-153 |
| Романите на Людмила Улицкая – между традицията и новата словесност | |
| Радостина Велева | 154-160 |
| Интернет поезията – типологии и тенденции | |
| Ренета Божанкова | 161-169 |
Методика преподавания
| Поглед към историята на преподаването на руски фолклор и етнология в Cофийския университет «Св. Климент Охридски» | |
| Илиана Чекова | 170-185 |
Дебют
| Байроновият герой и «кавказките» поеми на М.Ю.Лермонтов | |
| Велемира Иванова | 186-196 |
Рецензии, обзоры, анонсы
| Новая книга о русском авангарде | |
| Татьяна Федь | 197-199 |
| Руският символизъм. Един поглед от ХХІ век | |
| Ренета Божанкова | 200-203 |
Хроника
| Майски литературни четения на катедрата по руска литература (София, 28 май 2010) | |
| Ангелина Вачева | 204-206 |
| Международная научно-практическая конференция «Русский язык в поликультурном мире» | |
| Илиана Владова | 211-213 |